Archive | September, 2013

Ibiza Global Radio

24 Sep

ibiza_global_radioDamn, que me gusta esta radio. Nunca me ha gustado escuchar radio porque siempre se ponen a hablar y dar comerciales y me da ene lata. Pero Ibiza Global Radio es otra cosa, le amo. La conocí el finde cuando una tarde que estábamos piscoleando con Rolfi en su depto, se le ocurrió ponerla y quedé crazy con la música. Es pura onda minimal, que me gusta ene porque es prendida y estoy segura que a ustedes también les va a gustar, además que es una excelente compañía para estos días primaverales donde en verdá es una lata quedarse en la ofi trabajando, right?

Así que les dejo esta recomendación para sus días laborales o para las noches de carrete, pucha que es buena la música, yo quedo onfire cuando la escucho haha. De hecho decidí que será mi compañera fiel para mis mañanas y tardes de bloggeo, me prende eneeee. Espero que les guste y haga que sus días sean más entretes. ¡Besis para todas!

Vuelta a la Realidad

24 Sep

look at all the workOhhh, que horror volver a al realidad después de más de una semana de vacaciones. Que cosa más rica. Les juro que me sirvió demasiado porque necesitaba tomarme unos cuantos días para hacer absolutamente nada haha. Admito que estuvo medio fome Santiago, casi ninguno de mis amigos se quedó aquí pero yo y pololi si porque teníamos que cuidarle los gatos a la Cati y también cuidar a los míos porque estuvimos solos prácticamente toda la semana. No me quejo porque lo pasé regio en verdá.

Es por eso que ahora me da un poco de depre volver a trabajar y darme cuenta que tengo tantas cosas que hacer haha, además que ya se viene la temporada alta de interpretaciones, que emoción! Igual me gusta cuando se acaba el 18 porque implica que no voy a parar de trabajar hasta fin de año y eso me encanta. Porque ustedes saben que como buena traductora intérprete yo traduzco horas de trabajo en dinero y el dinero en maquillaje hehe. Así que los meses que se vienen me tienen muy emocionada.

¿Cómo estuvo su semana dieciochera? ¿Descansaron harto? ¿O fue puro carrete? Yo igual no salí tanto porque estaba todo cerrado y al final no fui a ninguna fonda porque me dio un poco de latita haha. Pero igual hice hartas cosas entretenidas y disfruté al máximo estos días.

Ahora parte de volver a la realidad implica tomarme el desafío de volver a la actualización constante del blog. Me ha costado ene y no tengo idea cómo lo voy a hacer cuando esté colapsada de pega, pero bueno….algo haré. Lamento mucho andar medio desaparecida durante este último mes. De hecho hoy cumplo un mes de pololeo, yeiiii. Y sé que me he portado ahí no más con ustedes….pero también se que ustedes me entienden.

De todas maneras si pretendo volver a bloggear como siempre, así que les digo altiro que tengo unas cuantas ideas para las semanas que se vienen. Además que falta poco más de un mes para Halloween, mi fiesta favorita. Ay que entretiiiii, no puedo esperar!

En fin, cualquier sugerencia mis queridas, la acepto feliz. Me ha costado un poco encontrar inspiración porque no he tenido mucho tiempo de navegar por la interné y enterarme de cosas tchoris. Pero de a poco me voy insertando en la semana laboral y de vuelta a la realidad, no queda otra.

Al menos ya es martes y el resto de la semana espero que se pase volando hehe. Besis para todas, que tengan una excelente semana.
377226_434216869954003_1050980897_n_large

Mis 5 Favoritos: Del 18

17 Sep

12c07a50ea3e6341e9073e70c5690e83Me puse a pensar en todas las cosas que me gustan del 18 y aunque lo que más adoro de todo es la onda festiva en general, igual hay ciertas cosas que hacen que estas fiestas sean lo máximo.

Aquí les dejo mis 5 favoritos edición 18 de Septiembre 🙂

Continue reading

Ideas Dieciocheras

16 Sep

b31484621539b7a65feb5c20e2986244

 

Ay que emocionante que es el 18, ustedes saben lo mucho que me encantan las fiestas y decorar y hacer cosas tchoris, así que aquí comparto algunas ideas que estoy segura que les van a encantar. Yo estaré haciendo algunas, así que durante la semana compartiré mis tutoriales e ideas 🙂

Por mientras, les dejo esta selección de ideas dieciocheras que amé:

Continue reading

Semana Dieciochera

16 Sep

semana dieciocheraAl fin ha llegado una fecha que he estado esperando hace rato, la semana dieciochera. Admito que me da lo mismo la empanada, la cueca y el anticucho. Lo que a mi me gusta es el ambiente festivo, poder tomarme la semana entera para descansar y que además es una de las fechas en las que el carrete se vuelve más distorsionado de lo normal y aunque termino apagando tele y despierto con una caña horrible….lo paso siempre increíble.

Mis planes para esta semana son quedarme en Santiago, porque aunque mi familia se va a Viña, yo me tengo que quedar cuidando a los gatos de la Cati, lo que no me molesta porque me encantan sus gatos y porque pololi me va a acompañar, así que lo voy a pasar tchantcho igual. Además que quedamos de ir con unos amiguis a alguna fonda porque yo nunca he ido a una pero quierooooo. Así que cualquier sugerencia que me quieran hacer la acepto feliz.

Tengo ene ganas de cocinar algo porque hace demasiado tiempo que no hago ni un huevo frito que sea haha y como ahora tendré tiempo estaba pensando en preparar algo tchori para compartirlo con mis queridas lectoras, para además recompensarlas por tenerlas abandonadas por tanto rato.

Lo bueno de la semana dieciochera es que en verdá voy a poder relajarme y dedicarme a pasarlo bien y bloggear porque afortunadamente no tengo eventos o traducciones pendientes, yay! Así que tengo la oportunidad de volver recargada, además que últimamente he encontrado mucha inspiración en muchas cosas y eso me tiene feliz.

¿Qué van a hacer ustedes para la semana del 18? ¿Tienen algún plan entretenido? Yo creo que mis panoramas más interesantes serán jugar a empinar el codo haha, ah y pintarme las uñas bien patrióticas. Hace mil que no les muestro tutoriales y justo hace poco me vino toda la inspiración, así que se vieneeeee. ¡Eh eh eh!

Pucha que me gusta el 18, no tengo idea cómo elevar volantines, cómo jugar al yoyo, al trompo, no cacho como bailar cueca y la mayoría de las comidas dieciocheras no me gustan….pero nada de eso me importa porque igual voy a darlo todoooo. Espero que tengan todas una muy linda semana, que puedan descansar y que lo pasen súper. Ya les contaré de mis aventuras, por mientras prometo bloggear como corresponde y traerles unas cuantas ideas dieciocheras top.

Ideas: DIY

14 Sep

6ea7f38546f9ba2af45d77c2555a7656

Lo sé, lo sé….tengo MUCHO con lo que ponerme al día y MUCHO con lo que recompensarlas. Es que les juro que jamás pensé que me costaría tanto coordinarme entre la cantidad enorme de trabajo que tengo, más el pololeo, la vida familiar, los amigos y el blog. Ufff….atróh! Pero como ya se viene la semana dieciochera y obviamente no trabajaré…..podré al fin tener más tiempo para bloggear porque pucha que me ha hecho falta. Es una parte muy importante de mi vida, así que aunque a veces las deje un poco de lado quiero que sepan que por ningún motivo voy a dejar botado el blog, jamás!

Ok, por ahora les traigo estas buenísimas ideas de DIY. Hay de todo, espero que les gusten y se animen a probarlas. Que tengan un lindo fin de semana!

Continue reading

Looks de Primavera

6 Sep

 

 

7ef0aaf8826a2d58ee84716a24f79012

Puchis, para variar me tocó ENE pega para hoy. Tengo un par de cosas que traducir y tengo que hacerlo a la velocidad de la luz porque me quiero desocupar temprano para tener tiempo de arreglarme porque en la tarde voy donde el suegro a ver el partido. No tengo idea quién juega, supongo que Chile contra alguien más haha…..pero obvia que yo iré a hacer como que me importa quién juega cuando en verdá no estoy ni ahí.

Así que por hoy sólo puedo dejarles este post, lo bueno es que mañana si que si tengo el día libre y pretendo quedarme en casita todo el rato. Además que sigo super resfriada y necesito mejorarme porque tengo ene eventos la próxima semana, que atróh. Tengo un montón que estudiar a todo esto. Ay, ya me estresé haha.

Bueno, por mientras les dejo este post que quería publicar hace rato. Me puse a buscar looks para Septiembre porque ya se viene la primavera y el 18, pero igual han estado súper fomitos los días. Me carga, quiero que empiece luego a hacer calor y sea temporada de usar menos ropa y colores más alegres. Es por eso que me puse a buscar looks que sirvan para la época que ya se viene. Hay algunos bien primaverales y otros un poco más abrigados porque pucha……el clima anda mega raro. Ojalá se arregle y nos toquen días lindos y soleados porque no puedo esperar a que haga calor y estrenar mi bronceado hawaian closet haha.

Besis, espero que les gusten los looks.

Continue reading