Archive | September, 2012

El Amor

27 Sep

 

Mi abuela Pollito dice que el amor es ciego, sordo y mongólico. ¿Por qué? Porque te pones weón cuando te enamoras. No, eso no lo dijo mi Pollito, pero es algo que se lo he escuchado a mucha gente, incluyéndome a mi.

¿Alguna vez se han enamorado? Yo no particularmente,  pero sí me he aweonado, ósea quien no. Ayer hablando con mi mejor amigo nos acordábamos de todas las cosas estúpidas que alguna vez hicimos, de todos los errores que cometimos y que nos han hecho quienes somos ahora. Gente un poquitititito más madura y menos weona, pero no del todo perfectos. Porque claro, es obvio que vamos a seguir equivocándonos y cayendo, lo importante es saber ponerse de pie y aprender de nuestros errores. Siempre lo he dicho, no hay mal que por bien no venga, si por algo pasan las cosas….alguna lección que nos está dando la vida y que necesitamos aprender, algo que definitivamente nos va a servir en el futuro. De nada sirve aprender de los errores de los demás, tal vez en cierta medida ayudan a evitar ciertos problemas….pero está claro que nos va a tocar en algún momento y vamos a tener que lidiar con eso. Así que lo mejor es partir siempre con una actitud positiva.

Pero el amor en sí, es algo tan complicado, algo que de verdad aún no logro entender. ¿Será porque no ha tocado a mi puerta? Creo que sigo siendo muy joven como para preocuparme de eso, pero si admito que me da miedo confundirme y pensar que estoy enamorada cuando realmente no es así. Jurarle amor eterno a alguien pero que al primer problema me den ganas de mandarlo a la punta del cerro sin importar todas las cosas que dije hace 5 minutos atrás. Ese es mi problema, soy demasiado intensa, demasiado impulsiva, no sé si eso en algún momento me cree algún problema pero me da lo mismo, cuando llegue el momento supongo que simplemente lo sabré y el resto va a dar lo mismo….en el camino se irá resolviendo todo. Supongo…. Continue reading

Bobsled: Llamadas Gratis al Extranjero

24 Sep

OMG, que app más buena. La descubrí hace muy poco gracias a mi mejor amigo, Claudio (holi y gracias!). Bobsled es un maravilloso programa que te permite llamar a tus amigos a su celular en el extranjero y gratis! Si, GRATIS. Es lo máximo.

Apenas descargué la app quise probarla, así que llamé a mi amigui Lauren que se encuentra en Washington D.C., se escuchaba perfecto y sin desface, ella estaba tan emocionada como yo por que pude llamarla a su celular sin la necesidad de que ella tenga un smartphone o la app instalada, eso es de hecho lo mejor de la app, ya que si bien existe Skype, a quien amo, adoro, con esta app puedes llamar a cualquier celular en U.S.A., Canadá y Puerto Rico.

Además de llamadas, puedes dejar mensajes de voz y chatear con hasta 25 personas al mismo tiempo. No, si les dije….es de verdad lo máximo.

Lo mejor de todo, es que funciona con cualquier computador (Windows o Mac), smartphone (iPhone o Android) o Tablet.

Aquí les dejo un vídeo para que tengan una idea más clara de como funciona, es de verdad una de las mejores apps que me descubierto así que yay!

 

Lo único malo, es que solo funciona para comunicarse con tres países, me lo pasé todo el finde buscando una app que me permita llamar a Europa y no pasa nada. Así que si alguna sabe de alguna otra app que permita llamar a más países que please pase el dato.

Volver a la Realidad

24 Sep

Oooohhhh que terribleeeeee. Después de un fin de semana eterno al fin volvemos a la realidad. Sé que muchas trabajaron el jueves  y viernes, pero aún así no todo había vuelto a la normalidad. Ahora que es lunes comienza la depresión por volver a la rutina y me imagino que para varias será una semana eterna. Pero no tengáis miedo! Que mientras más trabajo/estudio tengan, más rápido se les va a pasar la semana y se viene el 18 chico, yay! Eso es este fin de semana que viene, o no? Nunca he sabido cuando es, pero supongo que ya se viene. En fin, yo estoy feliz porque mi semana laboral comienza oficialmente el miércoles.

Así que odienme, porque hoy dormí hasta las 10 am, porque claro….hoy es el primer día en una semana en que no despierto con caña y eso me tiene feliz. La despedida del 18, ósea este sábado recién pasado estuvo del terror, como les dije, mis papás me dejaron sola en la casa y eso significó que hice pre y after hasta las 9 am del día de ayer….y me levanté a las 12 pm a limpiar y deshacerme de cualquier rastro de evidencia, pucha que estuvo bueno! Llegaron como 40 personas a mi casa….no se en que momento se llenó tanto pero mejor, yo lo pasé zorrón como siempre, aunque claro que después cuando llegaron mis papás me quería morir, me contaron todooooo lo que había pasado en el matrimonio que fueron y yo lo único que quería era irme a dormir siesta….y cuando al fin pude hacerlo, no se por qué pero dormí pésimo y muy poco. Así que recién ahora puedo recuperarme por completo.

Hoy tengo un día muy entretenido, bloggear, pintarme las uñas y hacer algo rico para la tarde porque viene mi mejor amigui, la Cona, a visitarme y pintarse las uñas también. Así que voy a aprovechar al máximo mi último día en Chillán en casita, con mis papás y mis gatos, quienes el día que hice el carrete pensé que iban a asustarse con tanta gente y tanto ruido y tendría que mandarlos al segundo piso, pero noooo….estaban muy entretenidos paseándose entremedio de mis amigos, casi que les faltó sentarse con una piscola en la patita haha. Lindos, les amo.

Bueno y eso, espero que quienes ya comenzaron su semana estén con todas las pilas recargadas y que les vaya excelente. Voy a aprovechar que esta semana será bien relajada para mi, para tenerles algo entreti y hacer de su semana algo menos fomito. Hay hartas secciones que tengo botadas y que necesito retomar. Ahora es cuando!

Ah, y que rico que ya comenzó la primavera cierto? Me encantaaaa el calor, mi único pero son los insectos, especialmente las polillas, les tengo una fobia atroz, así que después de las 6 pm cero posibilidad de abrir las ventanas en mi depto. Pero estoy feliz porque tengo harta ropa de primavera que estrenar y comprar, yay!

Resumen Dieciochero

21 Sep

 

¿Como lo pasaron este 18? ¿Les tocó la semana completa para descansar o tuvieron que trabajar ayer y hoy? Yo afortunadamente no tuve que trabajar ni ayer, ni hoy, ni el fin de semana como supuestamente iba a ser.

Así que ¿¿qué hice?? Carretear, comer, estar en familia y tomar, obvio. Aunque como les dije, en mi casa no somos muy patriotas que digamos, ósea, nos gusta celebrar el 18, pero tampoco es que comamos tantas cosas típicas de esta época o decoremos la casa de blanco, azul y rojo. Incluso se nos perdió la bandera así que no la pusimos, lo sé, somos una vergüenza.

Como tuve que trabajar hasta el viernes a las 15.00 hrs, compré pasaje para el domingo, menos mal porque el sábado había un taco atroz y partí para Chillán el domingo a las 10.30 am junto a 3 amigos, como era la única mujer del grupo, me mandaron a mi a comprar todas las cosas para comer en el viaje, porque jurábamos que íbamos a estar metidos en el bus como 7 horas….y resulta que llegamos antes! Con suerte duró 4 hrs el viaje, así que nos sobró mucha comida y pude llegar a mi casa cuando recién estaban terminando de almorzar, casi a las 4 pm…..¿qué había de almuerzo en mi casa? Paella, haha, les dije….son todos unos desubicados. Ni les cuento como me molestaron mis amigos cuando dijeron “Ay, que rico a mi me esperan con un asado, a mi con empanadas, con anticuchos….” A mi me esperaron con paella haha, lo más nada que ver de la vida.

Al día siguiente, lunes 17, comimos pizza, para que mas europeo. Y yo en verdad tenía full ganas de comer empanada o algo dieciochero, a pesar de que son pocas las cosas típicas que me gustan, necesitaba una empanada con urgencia. Bueno, pero el martes 18 al fin comimos anticuchos….a mi me hicieron unos especiales porque no como longaniza (ni carne de cerdo, ni de cordero o chivo….ni mariscos, solo camarones, pescado, pavo, pollo y vacuno). Bueno, después de comer mi rico anticucho especial con pan y pebre mega picante, me vino a ver mi mejor amigo Claudio, me acompañó a cambiar mi pasaje en tren, que supuestamente era para el miércoles 19 a las 8.00 hrs y quedó para el martes 25 a las 13.10 hrs, me voy con mi amigo Coki.

Y como era martes 18 estaba todo cerrado y yo quería a como de lugar tomarme un helado….así que lo único que encontramos fue una Shell en el centro, nos tomamos un helado en el auto y nos fuimos a su casa a jugar Guitar Hero toda la tarde, como los niños buenos  que somos, nada de ramadas ni esas cosas….como que nos dio latita. Después nos arreglamos para salir a carretear y nos lanzamos con todo…..fuimos a un asado donde un amigo y después a bailar, y después terminé en un after donde un vecino y llegué a mi casa las 10 am. No alcancé a dormir nada ese día porque a las 13.00 hrs llegó el Claudio preocupado porque había desaparecido en la disco, yo no caché nada porque obvio que estaba super curá y ni me enteré de las miles de llamadas perdidas que tenía….pero lo importante es que lo pasamos super y no fui violada ni secuestrada por algún asesino en serie, ni tuvieron que llamar a CSI o Criminal Minds…..lamentablemente (lo de CSI, no lo del violador).

Así que estuve el resto del día con el, almorzamos (empanadas), copuchamos y cuando se fue a las 19.00 hrs, yo dije “ya, ahora voy a dormir siesta”, me lavé los dientes, la cara, me puse pijama nuevamente y me acosté un rato. Al otro día (ósea ayer) desperté a las 7.30 hrs y dije “Que raro, que pasó anoche? A que hora me fui a acostar?”, clarooo, como desperté curá y me sentía pésimo por primera vez en mi vida dormí una siesta de 12 hrs, que terrible.

Y me pasé el resto del día en pijama, regaloneando con los gatos, jugando The Sims, enviciada y aún debil….con caña. Bueno, hoy es viernes y se viene de nuevo….además mañana me quedo sola y ya saben lo que eso significa para mi….más carrete, más wild on hahaha. Así que prometo traerles mas fotos en mis reportes que se vienen.

En conclusión, fue un buen 18, no bailé cueca, ni tomé terremoto (aunque espero hacerlo), fue realmente como cualquier otro fin de semana largo pero pucha que estuvo bueno. Ahora yo quiero saber ¿cómo lo pasaron ustedes?

Carrete Wild On: Las Fotos del Eventoooooo!!!

17 Sep

Yaaaa, lo prometido es deuda! Sé que les dije hace rato que les iba a mostrar las fotos de mi cumple, que fue hace exactamente 17 días….el 31 de agosto. Primero que todo I’m so sorry por mostrarles las fotos tan tarde, pero entre que tuve que trabajar mil y que la cámara la tenía mi amigui Gonzi, más el hecho de que tuve que seleccionar/censurar más de 300 fotos….recién ahora pude hacerme el tiempo de crear un slideshow para que sepan lo que pasó esa noche y vean lo que se perdieron.

Como no puedo poner un comentario sobre cada foto para hacer el slideshow, les voy a contar un poco sobre cómo estuvo mi día. Partió muy temprano, creo que me levanté a las 6.30 am, me duché y me tomé toda la mañana para arreglarme el pelo y maquillarme. Yo quería usar las puntas de pelo fucsia, me compré una cuestión en The Republic of Beauty, en el Costanera Center, que es para pintarse el pelo y que después sale con el shampoo, es bien bueno pero recomiendo usarlo con guantes, porque yo quedé con todas las manos teñidas de rosado, más mi baño que quedo pintado por todas partes, me demoré un poco más de lo que esperaba, pero igual el resultado fue mucho mejor de lo que creí, me encantooooooo tener el pelo así, que lástima que no lo puedo dejar de manera permanente porque tengo que trabajar y verme formal….que fomito.

Después de mega arreglarme y todo eso, fui a almorzar con mi padrino y mi hermana, fuimos al Crepes & Waffles, que era uno de los pocos restaurantes de Providencia que me quedaba cerca del depto y no estaba repleto a la hora de almuerzo, me dieron postre gratis por estar de cumpleaños y ni si quiera me pidieron carnet! Así que les paso el dato para las que quieran postre gratis….haha.

Después me junte con mis amiguis en el depto, que me fueron a ver temprano, después de a poco se empezó a llenar y mi lindo amigui Gonzi preparó unas cosas para comer y yo corté la linda torta que me hizo mi hermana ❤ estaba exquisita!

Después tipo 9 pm empecé a tomar y a arreglarme para el carrete, para variar haciendo pre en mi baño, con mi copa de champaña y mis brochas de maquillaje. Así que toda top salí con mi pelo ondulado y me fui a carretear.

Primero que todo le quiero agradecer a Gonzi, sin quien el cumple no habría sido lo mismo. Gracias por ayudarme con las compras, los jello shots, la comida y las fotos, eres el mejor! También gracias a la Cati que me prestó el ondulador, porque por mucho que intenté hacerme rulos con la plancha no hubo caso….así que también gracias a mi linda primita Valentina y a Alberto que me ondularon el pelo mientras yo me echaba kilos de glitter en la cara.

Y por supuesto gracias a todos los que me llamaron, me fueron a ver, me llevaron regalos, me saludaron por las miles de redes sociales que tengo y gracias a todas mis lindas lectoras que me saludaron ese día. Recibí tantas notificaciones en el celular que al final opté por revisar todo al día siguiente para no colapsar haha, en verdad se me hizo muy corto el día porque tuve tanto que hacer y lo pasé tan bien que me dan ganas de estar de cumpleaños todos los días!

Así que aquí les dejo las fotis del Cumpleaños Wild On, espero que las disfruten y quiero advertirles que ya sé que salgo igual en todas las fotos haha, en verdad no recuerdo absolutamente ninguna de las fotos, estaba super curá pero sí recuerdo que lo pasé increible.

 

This slideshow requires JavaScript.

Se Viene el 18!!

14 Sep

20120914-111317.jpg

Estamos a tan solo un par de horas para dar inicio a nuestro mega extra largo fin de semana dieciochero, estoy super emocionada porque NECESITO descansar, y me imagino que muchas están en las mismas. Para mis lectoras no chilenas, les cuento que el 18 de SEDtiembre se celebran nuestras fiestas patrias. Se cubre todo de blanco, azul y rojo, bailamos cueca comemos empanadas y nos curamos con chicha (?).

Tengo que admitir que no soy muy fanática del 18, no bailo cueca, sé como hacerlo (si me van avisando “vuelta”, “el ocho”, “la media luna”, ahí si), pero no me gusta, no hay caso. Tampoco soy fanática de las empanadas, en mi casa al final mi mamá termina haciendo de camarón con queso, que es lo menos dieciochero y más desubicado de la vida. Y como además mi familia es españolísima aprovechamos el 18 para juntarnos a comer paella y tortilla de papas. Los anticuchos me gustan, pero solo con carne de vacuno y con pollo (más cebolla y pimiento), no como longaniza, ni carne de cerdo, nunca he ido a una fonda y no me gustan ni las sopaipillas ni los chilenitos haha. Pero amo el pan amasado con pebre.

Soy una mañosa atroz, por lo que lo positivo es que nunca engordo para el 18, como lo mismo que comería cualquier fin de semana normal, tomo lo mismo que en cualquier carrete….mi fiel piscolits o mi botella de champaña, y aunque recién el año pasado probé mi primer terremoto (y me encantó), no consumo muchos platos o tragos dieciocheros típicos en estas fiestas. Solo me junto con mi familia, veo a mis amigos y carreteo. ¿Y vestirme de huasa? Si el vestido tuviera harto escote igual lo pensaría…

Nada contra nuestras tradiciones en Chile, me gusta todo pero simplemente no es mi onda. Así que qué voy a hacer yo para este 18? Curarme, obvio. Pintarme las uñas con nuestros colores típicos y viajar a Chillán este domingo a comer paella con mi familia. Me quedo hasta el miércoles en Chillán, de hecho viajo ese día a las 8 am a Santiago, me mueroooo! Tengo que trabajar jueves y viernes, menos mal tengo un evento de dos días en un hotel, en vez de 5 días en Viña del Mar. Igual habría sido rico ir a Viña pero me muero trabajar el fin de semana. Así que aunque lamentablemente no podré tomarme la semana completa, voy a disfrutar al máximo mis días libres.

Igual como sé que he sido una ingrata y les debo muchos posts, voy a tratar de hacer alguna receta y manualidad dieciochera. No sé que….pero lo prometo! De todas maneras en mi blog de cocina hay algunas recetas dieciocheras, que subí en septiembre del año pasado. Uyyyy….se me están ocurriendo unas ideas bacaneeees! Ay ya! Me prendí, quiero hacer tantas cosas este 18!!!

¿Y ustedes que harán este larguísimo y maravilloso fin de semana? ¿Se van a la playa? ¿Se quedan en casa con la familia? ¿Se van fuera de tChile para el dieciotcho? Prometo mostrarles mi reporte dieciochero con fotos y todo y aunque no va a ser taaaan tchileno igual va a ser tchori. Y con respecto a las fotos de mi cumple….aaaa!! Son tantas que no he podido subirlas todas, pero hoy al fin salgo temprano y llegaré a mi depto a dormir siesta y subir mis fotos. Además hoy se van mis hermanos así que me quedo sola y ya saben lo que eso significa…carrete pre-dieciochero wild on party all night long!

Trabajar Freelance vs Trabajar en Oficina

12 Sep

20120912-095228.jpg

Mi primer trabajo fue en oficina, algo que nunca había querido, de hecho uno de los motivos mas importantes por los cuales estudié traducción e interpretación era porque quería ser independiente y manejar mis propios horarios. Pero cuando me ofrecieron trabajar en aquella empresa, hace ya más de dos años….simplemente no pude decir que no, me pagaban bien, era mi primer trabajo y era ideal. La verdad es que me encantó haber estado trabajando ahí esos tres meses, me quedaba literalmente al lado de la casa y aunque entraba a las 8.30 hrs y salía a las 18.30 hrs, tenía un horario bastante flexible…podía llegar a las 9 am y salir a las 6 pm y tomarme dos horas de almuerzo en vez de una sola hora, claro que todo esto era posible gracias a que hacía bien mi pega y la terminaba rápido. Pucha que fue entretenido trabajar ahí. En la semana les contaré sobre mi primer trabajo porque el tema de ahora es otro.

Resulta que después de haber trabajado desde mayo hasta agosto en oficina, me dediqué por completo a trabajar freelance, mi segundo trabajo fue aun mejor….muy relacionado al primero y desde entonces que no me había tocado estar en oficina….hasta ahora. Continue reading